内容紹介（「BOOK」データベースより）

ヘレンが晩年もっとも信頼を寄せた友人Ｋ・ワープニックが語る、イエスとヘレン、そして『奇跡講座』の知られざる真実。イエスの声を聞いたひとりの女性の生涯。

目次（「BOOK」データベースより）

「中年の法律家」／第１部　少女時代（天国と地獄のヘレン・序／天国と地獄のヘレン・少女時代）／第２部　『奇跡講座』の筆記（『奇跡講座』に至るまで１（一九三八年頃から）／『奇跡講座』に至るまで２（一九五〇～一九六四年頃）　ほか）／第３部　『奇跡講座』筆記後の年月（一九七三年夏ー洞窟／編集作業（一九七三～一九七五年）　ほか）／エピローグ　「天国と地獄のヘレン」を超えてー女性祭司

著者情報（「BOOK」データベースより）

ワープニック，ケネス（Wapnick,Kenneth）
心理学博士。１９６８年、アデルファイ大学より、臨床心理学の博士号を取得。１９７２年にヘレン・シャックマンとウィリアム・セットフォードに出会い、１９７３年から『奇跡講座』を自らのライフワークと自覚し、以後、その解説や執筆に従事。１９８３年に、妻グローリアとともに、『奇跡講座』教育機関である「奇跡講座のための財団（ＦＡＣＩＭ）」を設立し、ワークショップなどを開催している

加藤三代子（カトウミヨコ）
米国ペンシルベニア州マンスフィールド州立大学英文学部卒業、オハイオ州立大学大学院人文学部修士課程卒業。米国人学生対象の日本語教育、在米の２つの国際組織本部での翻訳、その他の広範囲にわたる翻訳経験を経て、現在、『奇跡講座』およびその関連文献を翻訳中

澤井美子（サワイヨシコ）
東京外国語大学卒業。ヒンディー語専攻、インド哲学を学ぶ。ビジネス・産業技術等の通訳、翻訳を経て、１９９２年から独自に『奇跡講座』の翻訳を始め、後に公認翻訳チームに加わる。ＦＡＣＩＭの教材を日本語で提供する『奇跡講座』学習支援サイトＪＡＣＩＭ開設者のひとり（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）